Но не стоит обвинять ее в сочувствии или симпатии к Миранде. Обычно на подобные предположения Мерил реагирует сухо: «Я не дам и ломаного гроша за симпатию и сочувствие. Меня интересует только правда». По своему личному опыту работы с режиссерами мужского и женского пола она убедилась, что люди гораздо неохотнее воспринимают прямые указания от женщин. Так уж сложилось. Поэтому женщине-боссу приходится часто идти на крайние меры, вести себя более жестко и требовательно. «От нее зависит финансовый успех, она находится под огромным давлением, работает допоздна, у нее ненормированный рабочий график. Что же страшного в том, чтобы кофе ей приносили прямо в кабинет? Ну да, у нее нет времени стоять в очереди, боже правый, какая проблема! Сходите и принесите. И вещи из чистки тоже принесите. И в этом нет ничего страшного. И дело не в сочувствии, а в понимании. Я бы, заметьте, не хотела быть на ее месте ни за что на свете. И никогда бы не смогла быть боссом. Спасибо, мне это не надо. А кому вообще надо? Столько женщин-боcсов, как я полагаю, страдают от того, что выглядят в глазах людей холодными стервами!» — Мерил с недоумением пожимает плечами и ласково благодарит свою помощницу за кофе.
Многие тогда удивились, что Мерил Стрип, предпочитающая роли так называемых сложных героинь, согласилась сыграть в фильме на основе чисто женского романа. Точно так же как в 1995 году удивлялись, что она приняла участие в картине «Мосты округа Мэдисон» — тоже по роману, представляющему типичный образчик дамской литературы. Однако именно благодаря ей и Клинту Иствуду фильм в итоге получился замечательным. А она сказала как отрезала: «Популярными произведения просто так не становятся. Это относится и к «Мостам округа Мэдисон», и к «Дьяволу...». В обоих этих романах скрыта какая-то мощная сила, и моя задача ее выявить».
Актриса Энн Хэтауэй исключительно благодаря Мерил получила вожделенную роль Энди, младшей ассистентки Миранды Пристли в «Дьяволе...» — той самой начинающей журналистки, которую начальница гоняет за кофе и вещами из чистки. Стрип достаточно было сказать, что она, пожалуй, с ней сыграется, и Энн, до этого стоявшая в конце длинной очереди претенденток, немедленно утвердили. Конечно, она боялась — никто, даже опытные актеры не скрывают страха перед перспективой оказаться на одной съемочной площадке со Стрип. На первой же репетиции Энн, как и все остальные, ожидала, что Мерил будет отдавать приказания и разговаривать повелительным тоном. И была потрясена, когда та произнесла первую реплику слегка свистящим полушепотом. Но от ее взгляда у всех, не только у Энн, возникло желание чуть ли не закрыть лицо руками. Позже Стрип объяснила, что «бессовестно украла» этот прием у Клинта Иствуда. Он никогда не повышает голоса, и его все слушают беспрекословно, зато впадают в ступор, стоит ему хоть немного изменить тон.
