Однажды на одном из южных курортов я познакомилась с мамой Андрея, Марией Владимировной Мироновой. В то время в моде были летние перчатки. Я уже была утверждена на роль Эллочки. Нас представили друг другу, и я подала ей руку в перчатке. Мария Владимировна посмотрела на меня и очень холодно произнесла: «Даме руки в перчатке не дают». Она была права. А мне до сих пор стыдно.
— На Воробьянинова тоже многие звезды пробовались...
— До Остапа Бендера было решено найти Кису Воробьянинова, чтобы потом к нему примерить Остапа. Я слышала, что эту роль очень хотел сыграть Юрий Никулин, он умолял режиссера дать ему пробу. «Я мечтал об этой роли всю жизнь!» — сказал он Гайдаю. Но когда Леонид Иович посмотрел пробу, понял, что Никулин совершенно не подходит для роли предводителя дворянства. Гайдай долго не решался сказать об этом своему другу, наконец разговор состоялся. Гайдай предложил Никулину сыграть дворника. К его удивлению, тот не только не обиделся, но с радостью согласился на эпизод. Его снимали всего один день. А в результате получился актерский шедевр.
Еще интересная была история с Анатолием Папановым, который тоже пробовался на Воробьянинова. Вдруг перед пробами у Папанова упал сценарий из рук. А по актерскому поверью, если сценарий падает, нужно быстро сесть на него, иначе не получишь роль. И Папанов тут же сел на сценарий, но роль так и не получил. Зато потом вместе с Мироновым снялся в этой роли у Марка Захарова.
Пробовался на Воробьянинова и Ростислав Плятт. Но есть легенда, что он благородно отказался от роли в пользу Сергея Филиппова. Зато голосом Плятта озвучен закадровый текст.
Кису Воробьянинова блистательно сыграл Сергей Филиппов. Так получилось, что в это время у него врачи обнаружили опухоль головного мозга. Они считали, что ему осталось жить несколько месяцев. Роль Воробьянинова стала для него настоящим спасением. Он очень хотел ее сыграть, а Гайдай очень хотел его снимать. Леонид Иович не раздражался, когда актер забывал слова, делал перерывы, когда тот уставал или у него мучительно болела голова. Самое интересное, что после этого фильма Филиппов лег на операцию, прожил после нее 20 лет и снялся у Гайдая еще в шести картинах.
Кстати, на съемках у меня была очень интересная встреча с Сергеем Николаевичем. Мы увиделись в Рыбинске на натуре. Я была занята в маленькой сцене: ехала в пролетке с двумя стульями, купленными на аукционе. Заняло это всего два дня. Актеры жили в одной гостинице в центре города. Как-то за обедом в ресторане к нашему столику подходит Сергей Филиппов. Садится напротив и внимательно меня разглядывает. У меня кусок застрял в горле. Он начинает расспрашивать меня о моих институтских делах. А потом вдруг спрашивает:
— А что у тебя по актерскому мастерству?
— Четверка.
— Нормально. Когда я оканчивал балетное училище, мой педагог мне тоже поставил четыре и сказал: «Я себе тоже поставил бы четверку, потому что на пятерку танцует только Господь Бог».
Затем, помолчав, задал вопрос:
— Ты видела свой отснятый материал?
