Впрочем, на сей раз традицию все же нарушили: вместо полуторакилограммовой имперской короны, усыпанной бриллиантами, сапфирами и изумрудами, Елизавета надела легкую диадему Георга IV. Тяжеловата уже для девяностотрехлетней правительницы «шапка Мономаха»...
В позапрошлом году мисс Келли убедила Елизавету впервые посетить лондонскую Неделю моды и предложила учредить награду «Лучшему британскому дизайнеру». Естественно, на шоу высокая гостья прибыла в платье от своего персонального кутюрье.
У Елизаветы нет визажистов и гримеров, с тонкостями макияжа она справляется сама. Лишь раз в году — для записи рождественской речи — Анджела приглашает профессионала. В этот день при выборе наряда личный дизайнер вынуждена прислушиваться к стороннему мнению, ибо цвет и фасон королевского туалета зависят от декораций, в том числе елочных украшений, а их подбирают телевизионщики.
О невероятной дружбе девяносточетырехлетней монархини и женщины, про которую, по дворцовым источникам, она однажды сказала «Мы могли бы быть сестрами», свидетельствует тот факт, что Анджела единственная из членов дворцового персонала получила личное разрешение ее величества на публикацию мемуаров. Раньше слуги, осмелившиеся рассказать о дворцовом закулисье, считались низкими и подлыми людьми. В 1950 году бывшая гувернантка Елизаветы Мэрион Кроуфорд выпустила книгу «Маленькие принцессы», и Виндзоры с тех пор про любой неблаговидный поступок говорят «поступить как Кроуфи».
Первая книга Келли Dressing The Queen: The Jubilee Wardrobe вышла в 2012 году, вторая The Other Side Of Coin: The Queen, The Dresser and the Wardrobe — в 2019-м.
Близость Анджелы к трону у многих во дворце вызывает зависть. Собственно, прозвище АК-47 тоже появилось не от большой любви к личной помощнице Елизаветы. Что и говорить, нрав у лейтенанта Королевского Викторианского ордена крутой. Известна история, когда она уволила служанку, вовремя не положившую в постель ее величества грелку с горячей водой. А в битву с поварихой, как сплетничают при дворе, личный кутюрье ввязалась, поскольку имела виды на шефа по десертам, бойфренда девушки.
Судачат, что она на дух не переносит старшего слугу принца Чарльза, и королева, приняв ее сторону, с тех пор его тоже игнорирует. «У меня на спине уже не осталось места для ножей, — комментирует слухи Анджела. — Есть люди, придумывающие обо мне невесть что, но много и тех, кто поддерживает». В первую очередь она, конечно, имеет в виду своего босса. Недавно Елизавета заметила: «Мы хорошая команда и неплохо вместе работаем».
