Сегодня, 13 ноября, во всем мире отмечают Международный день слепых. Это ежегодное событие, учрежденное Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) в 1984 году, приурочено ко дню рождения французского педагога Валентина Гаюи — первого в мировой истории учителя слепых и слабовидящих детей, а также создателя первых книг для незрячих, написанных на придуманном им шрифте.
Технологии обучения людей с нарушениями зрения письму и чтению постоянно улучшались. В конце 1980-х за рубежом появилась аудиодескрипция (звуковое описание визуального ряда для незрячих), а в нашей стране было успешно применено тифлокомментирование — процесс лаконичного описания предмета, пространства или действия, которые непонятны слепому (слабовидящему) без специальных словесных пояснений. С помощью тифлокомментатора незрячий человек может понять недоступные ему визуальные образы и действия.
К слову, слепых и слабовидящих людей поддерживают многие российские звезды. Так, в этом году Ирина Безрукова, Дмитрий Шепелев, Зара, Антон Севидов, Рита Митрофанова и Никита Кукушкин* сделали подарок незрячим детям, записав тифлокомментарии к российским и зарубежным мультфильмам, которые можно увидеть на видеосервисе MEGOGO.
«Дорогие друзья, я очень рада записывать тифлокомментарии к анимационному фильму, который смогут посмотреть слабовидящие дети», — говорит Ирина Безукова, озвучившая тифлокомментарии к мультфильму «Сказ о Петре и Февронии». Кстати, Ирина не только успешная актриса и телеведущая, но и тифлокомментатор высшей категории.
Полезным и ответственным делом считает тифлокомментирование и телеведущий Дмитрий Шепелев. «Сегодня я делаю очень важное дело — озвучиваю мультфильмы с тифлокомментариями для того, чтобы незрячие и слабовидящие дети смогли ими насладиться!» — поделился артист, который озвучил тифлокомментарии к мультфильму «Мой маленький пони».
«У нас уже выложены сотни фильмов, как для детей, так и для взрослых с тифлокомментариями. С каждым днем их будет становиться больше. Для нас, людей зрячих, это всего лишь очередное название, но для миллионов слепых людей по всему миру тифлокомментатор — единственный проводник в особый художественный мир. Мы благодарим артистов, которые с радостью откликнулись на нашу просьбу озвучить тифлокомментарии и помогли сделать доступными популярные мультфильмы для всех детей», — говорит генеральный директор MEGOGO Россия Виктор Чеканов.
