В основе многих современных сериалов лежит первоисточник — книга. Но иногда проекты становятся настолько популярными, что шоураннеры решают продлить их жизнь и продолжить историю, которая по сюжету оригинального произведения завершилась.
Нередко поклонники яро критикуют такие нововведения, но свежие идеи сценаристов порой дают хорошие результаты. Вспоминаем 7 сериалов, которые пережили свой первоисточник с легкой руки кинематографистов.
«Благие знамения», 2019 — настоящее время
В первом сезоне фэнтези-сериала «Благие знамения» сюжет развивался по одноименной книге Нила Геймана и Терри Пратчетта: очаровательный ангел Азирафель и обаятельный демон Кроули перевоспитывали Антихриста и спасали мир от апокалипсиса. История была завершенной, и продолжения никто не ждал. Каково же было удивление поклонников, когда создатели сериала объявили о втором сезоне, где к главным ролям вернулись лучшие друзья Майкл Шин и Дэвид Теннант!
По словам Нила Геймана, они с Терри Пратчеттом (писатель умер в 2015 году) начинали работать над второй частью книги, но не успели довести ее до ума. Так что второй сезон «Благих знамений» был практически придуман с нуля при участии того же Геймана. И, как мы уже писали, во многом он получился даже лучше своего предшественника.
«Рассказ служанки», 2017 — настоящее время
Антиутопический триллер, основанный на романе писательницы Маргарет Этвуд, рассказывает о недалеком будущем: большинство женщин в мире стали бесплодны, из-за чего детей на планете все меньше. Радикальная религиозная организация захватывает власть в США: теперь фертильные женщины, которые по меркам религии были нечестивы, становятся служанками в доме высокопоставленных лиц и обязаны рожать детей им и их женам. Рассказ ведется от лица Джун — одной из служанок, разлученной с мужем и дочерью и решившей пойти против системы.
Если в финале небольшой книги-первоисточника читатель может лишь догадываться, что Джун удалось сбежать из жуткого государства, то на экране нам во всех подробностях показывают ее побег, последующую жизнь в Канаде и даже добровольное возвращение в ловушку на поиски дочери. Чем все это закончится, мы узнаем не раньше 2024 года — сериал продлен на шестой сезон, который станет последним.
«Игра престолов», 2011 — 2019
В течение нескольких лет Джордж Мартин, автор цикла эпических фэнтези-романов «Песнь Льда и Пламени», принимал активное участие в телевизионной адаптации своих произведений. Но по окончании четвертого сезона «Игра престолов» начала отклоняться от романной канвы, и Мартин, обеспокоенный тем, куда идет сериал, делегировал свою часть работы другим сценаристам. Он изъявил желание сосредоточиться на своих литературных трудах и наконец завершить роман «Ветра зимы» из того же цикла, на который у него не было времени, поскольку написание каждой серии «Игры престолов» отнимало у него не менее трех недель.
Шестой сезон «Игры престолов» стал первым, сценарий которого создавали лишь на основе черновиков Джорджа Мартина, и вторым без участия самого автора.
Что касается книг, то, по словам Мартина, его концовка не имеет ничего общего с сериалом. Правда, фэнтези-цикл он пока так и не дописал.
«Ты», 2018 — настоящее время
Писательница Кэролайн Кепнес выпустила всего две книги о влюбчивом психопате и сталкере Джо Голдберге — роман «Ты меня любишь» и его продолжение «Для тебя, и только для тебя». Но сериальная экранизация истории получилась такой успешной, что Netflix снимает уже пятый сезон о похождениях любвеобильного антигероя.
За четыре сезона управляющий книжным магазином Джо преследовал и свел в могилу уже несколько избранниц и даже встретил такую же маньячку, как он сам, и стал отцом.
Больше всего поклонников интересует ответ на самый логичный вопрос — настигнет ли в конце концов Джо наказание или он снова выйдет сухим из воды? Ориентироваться в этом вопросе на книжный первоисточник не имеет смысла, потому что сюжет сериала уже давно вышел за рамки оригинальной истории.
«Декстер», 2006 — 2013
Задолго до сериала «Ты» был «Декстер» — еще одна история, рассказанная от лица серийного убийцы, да такая, что каждый зритель во время просмотра хотя бы раз ловил себя на мысли: «Я болею за этого парня и сочувствую ему».
Основанный на романе Джеффри Линдсея «Дремлющий демон Декстера» проект рассказывает о жизни и преступлениях Декстера Моргана — судмедэксперта из полиции Майами и неуловимого маньяка, который страдает от жажды убийств и выбирает в качестве своих жертв преступников и ужасных людей, очищая от них город.
Сюжета книги придерживался лишь первый сезон, а их в сериале целых девять, причем последний вышел в 2021 году, дабы исправить весьма неудачную концовку проекта, представленную зрителям в 2013-м.
«Большая маленькая ложь», 2017 — 2019
Первый сезон сериала «Большая маленькая ложь» основан на одноименной книге Лианы Мориарти. В истории фигурируют пять семей, каким-то образом связанных с убийством, которое произошло на благотворительном школьном балу. Имя жертвы и убийцы зрителю предстоит узнать, наблюдая за жизнью пяти героинь за несколько месяцев до жуткого события.
Сюжет книги был исчерпан в первом сезоне и подведен к логичному финалу, но сериал стал настоящим хитом, и продюсеры, разумеется, использовали любовь фанатов как источник прибыли.
Если бы сценаристы устроили во втором сезоне новую трагедию и предоставили зрителям разгадывать очередную загадку, то такой ход разрушил бы всю реалистичность истории. Поэтому шоураннеры просто оставили героинь рефлексировать и переживать произошедшее, из-за чего новый сезон показался многим странным и ненужным продолжением. Кроме того, он потерял все черты оригинала, потому что Жана-Марка Валле сменила на посту режиссера Андреа Арнольд.
«Настоящая кровь», 2008 — 2014
Сериал «Настоящая кровь», выходивший на экраны с 2008-го по 2014-й год, основан на цикле романов «Вампирские тайны» Шарлин Харрис и рассказывает о вампирах, которые пытаются ужиться с простыми смертными с тех пор, как была изобретена синтетическая кровь, заменившая им настоящую. У них отпала необходимость убивать людей, и они официально заявили о своих правах. Вот только не все люди готовы смириться с таким соседством, да и не каждый вампир в восторге от идеи попрощаться с привычной едой.
Книги Шарлин Харрис лежат в основе первых пяти сезонов (по одному роману на каждый): в этот период «Настоящая кровь» была на пике популярности и пользовалась большим интересом аудитории. Но с шестого сезона проект отошел от литературной основы, кроме того, его покинул продюсер Алан Болл. И то, и другое не пошло на пользу сериалу — рейтинги снизились, и после седьмого сезона «Настоящую кровь» закрыли.
