
Сергею Астахову выпал шанс сыграть в голливудском блокбастере «Максимальный удар», в котором принимают участие голливудские актеры Келли Ху, Том Арнольд, Эрик Робертс, Бай Лин, Дэнни Трехо и Альфонсо МакОли.
«На роль министра иностранных дел России планировался Дмитрий Дюжев или Дмитрий Певцов, но роль досталась Сергею», — говорит продюсер российской стороны Александр Изотов.
Агент Певцова сомневался, сможет ли его подопечный играть роль на английском языке, а Сергей сразу же принял предложение и подписал контракт. Всю ночь, накануне первого съемочного дня, актер оттачивал английское произношение.
«Английского я не знал в принципе, — говорит Сергей. — Поэтому решил посвятить несколько часов просмотру фильмов на английском, произнося вслух то, что слышал».
Правда, субтитры английских фраз, которые в нужный момент читает артист, пишутся на русском. Читать по-английски у актера пока не получается. Тем не менее, произношение Астахова настолько правильное, что даже американский актер Эрик Робертс, играющий госсекретаря США, был изумлен.
Напомним, что сюжет картины разворачивается вокруг непростых российско-американских политических отношений. В момент проходящего в Москве секретного международного саммита террористы похищают внучку госсекретаря США и солиста популярной российской рок-группы.