В предыдущих материалах мы познакомили читателей с главами из новой книги Синди Кроуфорд «Жить и восхищать» (издательство «Эксмо»), где она рассказала, как ей, провинциальной девочке, удалось попасть в модельный бизнес, и как родинка над губой постепенно стала ее главной фишкой.
Сегодня одна из самых известных и успешных супермоделей мира рассказывает об упущенных в молодости возможностях, а также о решениях, которые привели ее к желаемому результату.
Что бы я сказала себе в молодости
Я быстро обрела уверенность в образе Синди Кроуфорд-модели и в ее способностях, однако мне понадобилось гораздо больше времени, чтобы перенести эту уверенность в свою повседневную жизнь.
Я уже год жила в Нью-Йорке и успела появиться на доброй дюжине журнальных обложек, когда одна подруга устроила для меня свидание вслепую, во всяком случае, для меня, ведь парень знал, что встретится с Синди Кроуфорд–моделью.
Никогда не забуду, как открыла дверь своей квартиры, когда он пришел. В ту же секунду я отчетливо почувствовала его оценивающий взгляд и разочарование из-за осознания того, что на самом деле на свидание он пойдет не с обложкой журнала.
Иногда, оглядываясь на упущенные мною возможности, я все-таки сожалею, что была недостаточно смелой.
Модели, как правило, приходят на работу с непросушенными до конца волосами и вымытым начисто лицом. Затем над нами два-три часа колдуют парикмахеры и стилисты. Для 18-летней девушки весь этот процесс тотальной трансформации может сильно ударить по самооценке.
Помню, как я приходила на съемки вся такая застенчивая и тихая, а затем постепенно, по мере претворения в жизнь образа Синди Кроуфорд, раскрывалась.
В свои относительно юные годы я быстро обрела уверенность в образе Синди Кроуфорд–модели и в ее способностях, однако мне понадобилось гораздо больше времени, чтобы перенести эту уверенность в свою повседневную жизнь.
Я не жалею о том, как прожила свою жизнь. Не потому, что не совершала ошибок — их было предостаточно. Просто какой смысл о чем-то печалиться? Прошлого не изменишь.
Впрочем, иногда, оглядываясь на упущенные мною возможности, я все-таки сожалею, что была недостаточно смелой. В конечном счете я научилась идти на авантюры, однако в других аспектах своей жизни была далеко не такой отважной
Для молодой девушки со Среднего Запада было потрясением оказаться прямо посреди мира моды Нью-Йорка. Частенько я сдерживала себя, будучи слишком осторожной и неуверенной для того, чтобы по-настоящему окунуться в происходящее вокруг. Хочу ли я отправиться на несколько дней на яхту Армани? «Нет».
Я знала, что могу быть «Синди Кроуфорд» на протяжении восьмичасовых съемок, однако меня пугала невозможность быть ею круглосуточно. Да и что бы я надела? Я была уверена, что растянутых домашних штанов и моей любимой футболки будет явно недостаточно.
Проще было просто отказаться. Поэтому я слишком часто отвечала отказом на подобные приглашения. Я не хотела брать на себя риск совершить нелепые ошибки. Куда безопасней было сидеть за кулисами, уткнувшись носом в книгу. Частично это объяснялось моим желанием защититься.
Как бы мне хотелось сказать той трудолюбивой девочке, зарывшейся носом в книгу, чтобы она немного отвлеклась от чтения.
Все эти «чмоки-чмоки», которые казались такими естественными для всех остальных представителей модельного бизнеса, были не по мне. Люди ожидали увидеть Синди Кроуфорд в роли супермодели, и мне не хотелось их разочаровывать. Только теперь я больше забочусь о том, чтобы не разочаровать саму себя.
Как бы мне хотелось сказать той трудолюбивой девочке, зарывшейся носом в книгу, чтобы она хотя бы немного отвлеклась от чтения. Я знаю наверняка, что никогда бы не стала девицей, вытанцовывающей без нижнего белья на столике в ночном клубе.
Жизнь быстро проходит мимо, и я твердо усвоила, что именно решения, принимаемые исходя из чувства уверенности в себе — а не под влиянием страха, — приводят меня к желаемому результату.
Глава из книги «Жить и восхищать» издательства «Эксмо»
