Спектакль «Этот ребенок» по пьесе современного французского драматурга Жоэля Помра поставил в Театре сатиры режиссер Никита Кобелев. Пьеса создана в технике «вербатим», в которой драматургическую основу составляют диалоги. Все десять эпизодов просты, узнаваемы – и вместе с тем абсурдны, ироничны и трагичны одновременно, они касаются самых болезненных моментов воспитания. Те, кто любит и ценит пьесу, точно и остроумно назвали ее «энциклопедией родительских заблуждений». Так оно и есть: каждая маленькая история внутри спектакля повествует о взаимоотношениях между родителями и детьми – она о фатальных ошибках, которые совершают однажды взрослые.
«Люди перестали понимать и слышать друг друга. Это пьеса о дискоммуникации. Но, несмотря на то, что все истории у Помра суперреалистичны и узнаваемы, мне важны были в этом материале театральность и гротеск, – рассказывает режиссер Кобелев. – Потому что за любым бытовым общением всегда стоит что-то глобальное – то, что так часто сложно проговорить, чтобы быть услышанным».
Режиссеру важно подчеркнуть, что нравственная глухота по отношению друг к другу – это проблема не только «отцов и детей», но и серьезная общечеловеческая проблема. Поэтому в зале обязательно найдется зритель, который уверенно скажет: это про меня.
Мать разочарована, что ее взрослая дочь – серая и неинтересная, и постоянно укоряет ее своими несбывшимися ожиданиями от ребенка. Отец общается с пятилетней дочерью, с матерью которой он давно в разводе. Девочка кажется ему равнодушной, но она закрылась от выяснения отношений между взрослыми. Беременная женщина рассказывает, каким счастливым она сделает своего будущего сына, но ею движет желание доказать свою ценность перед собственной матерью, а будущий ребенок не более, чем способ обретения внутренней правоты. Границы каждого эпизода размыты. Разные сюжеты собраны режиссером в единую историю из жизни нескольких семей.
Вероятно, важный вопрос, которым задаются авторы спектакля, это: может ли театр взять на себя роль «целителя» человеческой души, обозначив человеку территорию его заблуждений и помочь преодолеть их? Ответ за нами…
К пьесе Жоэля Помра театры в России уже обращались. Тем интереснее увидеть, как подает ее один из лучших коллективов столицы – Театр сатиры.
Действующие лица и исполнители:
Беременная девушка, Молодая женщина с ребёнком – Майя Горбань
Молодой человек; Сын – Никита Манилов
Отец, Мужчина, Полицейский – Александр Мохов
Отец с дочкой, Сын с женой – Антон Буглак
Женщина, Соседка – Ольга Чернова
Мать, Элизабет Маркер – Юлия Пивень
Дочь, Мать с сыном - Елена Ташаева
Социальный работник, Невестка – Марина Маняхина
Дочь – Соня Владимирова
Сын – Боря Луговской
Премьерные спектакли: 13 и 25 сентября в 19.00, сцена «Чердак Сатиры».
