История их знакомства была мистической. В 1975-м Боря сыграл в кино Робин Гуда и вскоре женился на Марианне Вертинской. Ее мама, прочитав книгу «Робин Гуд», назвала дочь в честь возлюбленной героя. Благородный Робин Гуд и красавица Марианна встретились в жизни.
Не люблю гадать, я верю в Судьбу. Первая встреча с фамилией Вертинских у нас с братом произошла еще в детстве. После войны папа из Харбина привез трофейный патефон «Телефункен» с набором пластинок неизвестного в СССР певца Александра Вертинского. Боре было лет пять, а мне семь. Мы, сидя на полу, заводили патефон. Стоило покрутить ручку, как сквозь шипение иглы раздавался надтреснутый, слегка манерный голос: «В вечерних ресторанах, парижских балаганах, в дешевом электрическом раю». Мало понимая смысл слов, мы подпевали Вертинскому, подражая его манере, и разыгрывали целый спектакль. После службы на Дальнем Востоке папу перевели во Львов начальником Дома офицеров. Однажды туда приехал выступать Александр Николаевич. После концерта маму и нас с Борей папа подвел к Вертинскому за кулисы. Вдруг я выпалила: «А я знаю все ваши песни! «В вечерних ресторанах, в парижских балаганах...» Тот был потрясен. Мог ли кто-нибудь из нас тогда представить, что через много-много лет Судьба сведет Борю с дочерью Вертинского Марианной...
Они не должны были встретиться: жили в разных городах, Марианна собиралась учиться на переводчицу, Боря, окончив музыкальное училище во Львове, готовился работать дирижером оркестров народных инструментов и баянистом. Но Судьба вмешалась в их планы. Боря неожиданно загорелся стать актером, поехал в Москву и поступил в Щукинское училище. Марианна снялась в кино и тоже решила пойти в театральное. Так Боря и Марианна оказались на одном курсе «Щуки».
