Ваагн Симонян родился 23 августа 1960 года в Ереване, Армения.
Актер получил образование клоуна.
В 1989 году дебютировал в кино с небольшой ролью в фильме «Тайный советник».
В 2004 году Ваагн исполнил роль Липо в сериале «Моя большая армянская свадьба».
Снявшись в фильме «Если все» актер получил награду за роль второго плана на Пекином кинофестивале.
