Там, где трава зеленее

Даже на фоне циничных американских сериалов, «Косяки» выглядит особенным.
Ольга Маршева
|
27 Июля 2011
Кадр сериала  «Косяки»
Кадр сериала «Косяки»
Фото: OUTNOW

«Я не порекомендую секс, наркотики и безумие каждому, но в моем случае они всегда работали отлично».
Хантер Томпсон

Даже на фоне циничных американских сериалов, «Косяки»(Weeds) выглядит особенным. Речь в нем идет про 40-летнюю мать-одиночку из буржуазного пригорода, которая пытается удержаться на плаву, продавая соседям высококачественную «травку». Седьмой сезон, который начнется осенью, доказывает, что это далеко не самый худший источник существования.

Кадр сериала  «Косяки»
Кадр сериала «Косяки»
Фото: OUTNOW

Конечно, авторы «Косяков» не изобретали колеса. Вуди Харрельсон выращивает плантации марихуаны у себя дома (его неоднократно ловили за этим занятием, но потом все-таки отпускали). Кэмерон Диаз болтает с подружкой Дрю Бэрримор за сигареткой с «травкой» (а в это время их фотографируют папарацци). Экс-президент США, Билл Клинтон признается, что и сам «курил… но не затягивался». А Голливуд поставил комедии о косяках на серьезный конвейер («Гарольд и Кумар уходят в отрыв», «Ананасовый экспресс» и пр.).

Но большинство персонажей фильмов о «травке» — совсем молодые люди, и им простительно. Сериал «Косяки» замечателен тем, что главная героиня — наркодилер со стажем — одновременно образцовая мать, верная подруга, в общем, женщина, которую вы наверняка хотели бы видеть своей соседкой.

И в этом смысле если и есть какой-то фильм, с которым «Косяки» можно сравнивать, так это только британская комедия «Спасите Грейс» (2002), с замечательной актрисой Брендой Блетин. Блетин играла пожилую домохозяйку с юга Англии, которой конопля с собственного огорода помогла выплатить ссуду за дом и вообще стала неплохой прибавкой к пенсии. Выход «Грейс» на экраны совпал с публичной дискуссией о возможной легализации конопли, и, как считают некоторые, даже повлиял на ее ход (в 2002 году конопля в Великобритании была причислена к «препаратам класса С», хранение которых не влечет за собой уголовной ответственности).

Но если милая Грейс всего лишь выращивает травку, то Нэнси Ботвин (Мэри Луиз Паркер) сама продает ее соседям. И с каждым новым сезоном достигает в этом деле новых высот.

В конце концов, богатого американского пригорода ей становится мало: она связывается с мексиканским наркобароном, ее друга (агента по борьбе с наркотиками) расстреливает армянская мафия, а сама Нэнси ввязывается в контрабанду не только наркотиков, но и оружия. Ее дети вливаются в «семейный бизнес», а сама Нэнси в какой-то момент оказывается за решеткой, что ни в коей мере не меняет ее бизнес-планов. Покорение Америки с помощью «травки» продолжается, потому что родной город Нэнси, в конце концов, сожгла. В начале седьмого сезона она переселяется в Нью-Йорк — в этом «королевстве» у нее, наконец, будет где разгуляться.

Даже при кратком пересказе сюжета становится ясно, что «Косяки» — мрачная социальная комедия, нечто среднее между «Отчаянными домохозяйками» и фильмом «Красота по-американски».

Тем большая редкость, что его придумала женщина: продюсер и автор сценария Дженджи Коэн.

Дженджи буквально выросла на задворках студий — вся ее семья была так или иначе связана с телевидением. «То, что я пошла в ту же профессию, было как бы местью. Все ждали, что я стану профессиональным врачом. Или адвокатом. Ну, или удачно выйду замуж».

Замуж Дженджи все равно вышла (ее муж, Кристофер Ноксон, подбирал музыку к большинству серий «Косяков»). Но ее первой работой на телевидении была роль «подай-принеси»: она ксерила сценарии, смешивала салаты приглашенным звездам и бесконечно бегала за кофе.

Кадр сериала  «Косяки»
Кадр сериала «Косяки»
Фото: OUTNOW

Несмотря на протекцию со стороны родителей, «настоящую» работу Коэн удалось найти далеко не сразу, но все же ей повезло написать сценарии к паре известных сериалов, таких как «Новый принц из Бель-Эйр» с Уиллом Смитом и «Секс в большом городе».

Когда же ей предложили придумать что-то оригинальное, Дженджи Коэн сразу объявила боссам канала Showtime, что мечтает о «противозаконной мыльной опере». «Мне нужно было просто за что-то зацепиться. И тут я подумала о марихуане. Эта идея просто витала в воздухе. В Калифорнии только что приняли 215-ю поправку к закону, разрешившую использовать «травку» в медицинских целях и выращивать ее на частных плантациях. В Лос-Анджелесе начали открываться все новые и новые «специализированные» клубы. «Травка» была идеальной темой, потому что, с одной стороны, это был все еще запрещенный наркотик, а с другой — его никто не принимал всерьез.

Кадр сериала  «Косяки»
Кадр сериала «Косяки»
Фото: OUTNOW

В каждой семье, с разными религиями, с разным уровнем достатка, с разными политическим воззрениями — так вот, в каждой семье был хотя бы один человек, который баловался «травкой». Все говорили: «Ну, разве это так опасно? Такой смешной наркотик!»

Идея перенести сюжет в идеальный американский пригород тоже появилась сразу же. «Я тоже росла в таком пригороде,— говорит Коэн. — В этом стерильном мире нужно проявить себя экстраординарно, чтобы хоть как-то выделиться».

Сама Дженджи Коэн, как и ее бывший президент, признается, что курила «травку» пару раз, но как-то несерьезно, «не затягиваясь». Однако главная героиня Нэнси — профессионал, и, чтобы показать ее на экране достоверно, авторам пришлось провести настоящую исследовательскую работу.

Кадр сериала  «Косяки»
Кадр сериала «Косяки»
Фото: OUTNOW

Сидели в библиотеках, в Интернете и даже приглашали на совещания профессиональных наркодилеров (разумеется, анонимно). «Нет, у меня ни разу не было соблазна вырастить марихуану на балконе, а тем более — «толкнуть» ее соседке, — смеется Дженджи, — я слишком привыкла контролировать свою жизнь, а то, что происходит с Нэнси, абсолютно не вписывается в мои представления о контроле».

Роль Нэнси Ботвин, вдовы, матери двоих сыновей, идеальной соседки и профессионального наркодилера сыграла Мэри Луиз Паркер.

Мэри-Луиз Паркер («РЭД») была, кажется, первой и единственной претенденткой на эту роль.

К началу первого сезона «Косяков» ей уже исполнилось сорок, но выглядела она, как минимум, лет на десять моложе (недаром в свое время Стефани Майер, автор «Сумерек», представляла ее членом бессмертного, никогда не стареющего семейства Каллен). Сниматься она согласилась почти сразу же, но по весьма прозаическим причинам — основной съемочной площадкой «Косяков» были, как раз, пригороды Лос-Анджелеса, и Мэри-Луиз не пришлось далеко уезжать от детей.

Как и ее героиня Нэнси, мисс Паркер — мать-одиночка. Сына Уильяма она родила 7 лет назад (будучи на седьмом месяце беременности просто собрала чемоданы и съехала от своего бойфренда Билли Крадапа). Африканскую девочку Аш Мэри-Луиз удочерила в 2007 году.

«Вообще-то больше, чем кино и телевидение, я люблю театр, но, работая в театре, невозможно оплачивать дорогую частную школу для детей. Поэтому причины, почему я ввязалась в «Косяки», более чем прозаические. Зато с нашим графиком я сама могу забирать детей из школы и шить им костюмы для Хэллоуина».

«Косяки» принесли Мэри-Луиз не только хорошие деньги и новый виток популярности, но и несколько номинаций на «Эмми» и один «Золотой глобус». А также один неудачный роман с коллегой — Джеффри Дином Морганом. Джеффри и Паркер не единственные узнаваемые лица в сериале: религиозную фанатичку сыграла Мэри-Кейт Ольсен, врача-гинеколога — Аланис Моррисетт, а бывшего учителя математики, влюбленного в Нэнси уже несколько десятилетий, — Ричард Дрейфус.

Все эти звезды сами изъявили желание сыграть в «Косяках», и, наравне со всеми, проходили пробы. «Если бы у нас не было для них ролей, мы бы их не взяли», — категорически заявляет Дженджи Коэн.

Кроме Мэри-Луиз Паркер, сериал заставил вспомнить еще кое о чем. А именно — о песне «Little Boxes», написанной в 1962 году политической активисткой Мальвиной Рейнолдс. В отличие от Дина Рида, который пел примерно о том же и в те же годы, но известен быд только в странах социалистического блока, Мальвина была очень популярна в 60-х, и ее песня «Little Boxes» попала в топ-чарт журнала Billboard. Едкая сатира на благополучную, «одинаковую» жизнь американского миддл-класса в городках, где все дома похожи друг на друга, как кубики (или «маленькие коробочки»), эта песня пришлась как нельзя кстати на начальных титрах «Косяков».

Кадр сериала  «Косяки»
Кадр сериала «Косяки»
Фото: OUTNOW

«Я давно любила эту песню, — говорит Дженджи Коэн — А когда была готова пилотная серия, стало ясно, что о том же самом пела и Мальвина».

В первом сезоне на начальных титрах поет сама Мальвина Рейнольдс, во втором и третьем сезонах ей «помогают» специально приглашенные музыканты со своими «каверами». Среди тех, кто пел про «Коробочки», — Элвис Костелло, Энгельберт Хампердинк, Реджина Спектор, Билли Боб Торнтон и многие другие (от предложения не отказался, кажется, никто). А в двенадцатой серии третьего сезона ту же песню, причем частично на русском, исполняет Ангелина Мойсова, уроженка города Пятигорска, эмигрировавшая с семьей в Америку и ставшая там солисткой группы «Persephone’s Bees».

Жаль, что создателям не пришло в голову (и никто им вовремя не подсказал) пригласить на озвучку еще одного русского исполнителя. За несколько лет до «Косяков» ту же песню, «Little Boxes», перепел поэт Алексей Хвостенко вместе с музыкантом Леонидом Федоровым (группа «АукцЫон»), в чьей интерпретации она превратилась в сатирический гимн «Мы всех лучше». А может, просто не успели это сделать: начиная с четвертого сезона, в начале каждой серии звучат уже другие песни. Сюжет, по словам авторов, переместился с социальной сатиры на благополучный миддл-класс — на, собственно, наркотики. Нэнси покинула родной пригород, и «Маленькие коробочки» перестали быть такими уж актуальными.

Несмотря на то, что уже шесть лет («Косяки» начались в августе 2005-го) сериал демонстрирует отличные показатели в телевизионных рейтингах, авторы объявили, что седьмой сезон станет последним.

«Все хорошее должно вовремя заканчиваться». Несмотря на упреки в том, что она дискредитирует дружную калифорнийскую общину, Дженджи Коэн утверждает, что Лос-Анджелес и его пригороды — по-прежнему, лучшее место для воспитания детей. А что касается аморальности, то на эту тему, наверное, нужно поговорить с бывшим губернатором Калифорнии Арнольдом Шварцнеггером, который был ролевой моделью для обитателей таких вот «коробочек», а теперь сам являет собой готовый сюжет для сатирического сериала.

События на видео
Подпишись на наш канал в Telegram



Новости партнеров




Звезды в тренде

Анна Заворотнюк (Стрюкова)
телеведущая, актриса, дочь Анастасии Заворотнюк
Елизавета Арзамасова
актриса театра и кино, телеведущая
Гела Месхи
актер театра и кино
Принц Гарри (Prince Harry)
член королевской семьи Великобритании
Меган Маркл (Meghan Markle)
актриса, фотомодель
Ирина Орлова
астролог