Полная версия сайта

Марио Пьюзо: писатель-неудачник и создатель Дона Корлеоне

Марио Пьюзо навострил уши: неужели он оказался свидетелем разговора парочки гангстеров? Говорят, их тут, в Лас-Вегасе, пруд пруди...

В казино отеля Sands играли самые настоящие  мафиози, «закапывающие деньги в песок»

— невольно улыбнулся Тарг, с интересом разглядывая добродушную физиономию собеседника, серые глаза которого за очками светились неподдельным энтузиазмом.

— Позвольте показать вам наброски… — засуетился Пьюзо и полез в портфель за смятыми листками. — Вы человек с опытом и сразу увидите, что я владею стилем.

Он протянул листки. В основе это были цветистые развернутые диалоги, подслушанные в туалете игорного зала, Марио расписал их на целые три страницы, заодно разработав историю про войну за оливковое масло и сюжетик про то, как сицилийцы выращивают у себя на полях мак, а потом переправляют в Америку героин.

Что-то дернулось в длинном лице мистера Тарга, пока он проглядывал листочки.

— По рукам, — неожиданно сказал он, поднимая глаза на замершего Марио.

— Валяйте, пишите. Итак, на что спорим, что я не оторвусь?

…Жена Марио — Эрика в это самое время с нетерпением ожидала возвращения мужа. Она нисколько не сомневалась, что благоверный снова наврал ей и вовсе не навещал свою заболевшую тетку в Сан-Франциско, а наверняка отправился в казино. Никаких сомнений в том, что муж проиграл, у Эрики, разумеется, не было.

Марио не способен выиграть, он слишком азартен, нетерпелив, раздражителен. Но сейчас это уж слишком. Только что звонил брат Марио — Антонио, владевший небольшим бизнесом и помогавший им все последние годы, и заявил, что больше не даст ни цента — пусть Марио устраивается на нормальную работу в госучреждение. А то что это за занятие такое для отца семейства — просиживать штаны редактором какого-то сомнительного журнала, пописывать грошовые статейки и все ночи напролет строчить романы, которые никто не покупает? У них пятеро детей, расход на одежду, учебу, хозяйство огромен. Эрика выбивается из сил, чтобы свести концы с концами, а ведь она немка, и экономия у нее в крови.

В тот момент, когда сияющий, как медный грош, Марио с победоносной улыбкой положил перед женой 5 тысяч долларов и нежно приобнял ее, Эрика потеряла дар речи. Ну как порядочное издательство могло вручить провальному автору такой огромный аванс за следующий роман? Или это авантюристы, или Марио каким-то образом умудрился уговорить очередной банк дать ему кредит, или кто-нибудь снова дал ему взаймы. ..

— Я буду писать роман о мафии, — изрек Марио. — Мы разбогатеем...

Эрика, поправив на затылке подколотые косы, изумленно воззрилась на мужа. И тут внезапно наступило отрезвление у самого Пьюзо. Во что он влип! Как теперь выпутываться? Все его сведения о мафии исчерпываются подслушанным в туалете трехминутным разговором!

Многие игроки приходили в Sands ежедневно, спускали огромные суммы, но чувствовали себя расслабленно

Другое дело, что после этого у него попер огромный кураж и в публичной библиотеке он насобирал статеек, относящихся к теме, но этого недостаточно, он ведь и впрямь в глаза не видел ни единого гангстера! Тарг обещал ему распрекрасный гонорар — тысячу двести долларов — при условии, что Марио сдаст рукопись не позднее 1 июля 1968 года. Ему же, судя по всему, не сдать книгу и до скончания века.

Эх, какая жалость, что он в самом деле не вырос среди гангстеров! Впрочем, в его раннем окружении наверняка встречались подобные персонажи, ведь он провел детство в одном из самых злачных районов Манхэттена, получившем название «Адская кухня» и находившемся между 34-й и 50-й улицами. Это сейчас уже вполне благополучный район Нью-Йорка, а в 20-е годы территория была под контролем мафии, главарями которой зачастую оказывались владельцы пабов, ресторанов и кабачков.

Подпишись на канал 7Дней.ru

Комментарии



Загрузка...

Войти как пользователь

Вы можете войти на сайт, если зарегистрированы на одном из этих сервисов:
или